Eröffnung MZEB

Dr. Thomas Mayer, Chefarzt des Epilepsiezentrums Kleinwachau, sagte: „Wir schaffen hier ein ambulantes Anlaufzentrum für erwachsene behinderte Menschen, bei dem es nicht um epileptische Anfälle geht, sondern um andere medizinische Fragen, wie zum Beispiel um unklare Schmerzen, Verhaltensstörungen, kognitiven Abbau oder um Fragen der Hilfsmittelversorgung“. Solch komplexe Sachverhalte kann der Hausarzt oder ein einzelner Facharzt oft nicht lösen: „Wir versuchen somit eine umfassende Lösung zu finden, ohne dabei die Dauerbehandlung des Patienten zu übernehmen.“

Im barrierefreien MZEB können Menschen mit Behinderung ab dem 18. Lebensjahr ambulant behandelt werden. Es muss keine Epilepsieerkrankung vorliegen. Hier arbeitet ein multiprofessionelles Team, das mit der Behandlung behinderter Menschen sehr vertraut ist und von vornherein deutlich mehr Zeit für die Anamnese und Untersuchung des Patienten einplant.

Zu den Schwerpunkten des MZEB Kleinwachau gehören Neurologie, Psychiatrie und Innere Medizin. Ebenso werden Ergo- und Physiotherapie und Beratungen durch den Sozialdienst angeboten. Bei Bedarf können zusätzlich weitere medizinische Fachleute herangezogen werden wie Orthopäden, Urologen, Gynäkologen, Hals-Nasen-Ohrenärzte, Zahn- und Augenärzte.

Das Team vom MZEB

Zum Leistungsspektrum des MZEB Kleinwachau gehören das Erstellen eines individuellen Behandlungsplanes und die Einleitung geeigneter Therapien, die Kommunikation in einfacher Sprache sowie mit speziellen Methoden wie zum Beispiel der Unterstützten Kommunikation, die Koordination von Gesundheitsleistungen in Zusammenarbeit mit Therapeuten, Fachärzten und Krankenhäusern, psychosoziale Beratung und das Einholen von Zweitmeinungen vor Eingriffen.

Kontakt, Informationen und Terminvereinbarung:

Telefon: (03528) 431-2929 / E-Mail: mzeb@kleinwachau.de

www.kleinwachau.de/mzeb

Blick in die neue Lagerhalle

Insgesamt gewinnen die Werkstätten Lagerkapazitäten von 1.000 Quadratmetern. „Wir möchten unsere Kunden besser bedienen“, sagt Abteilungsleiter Thomas Köhler. „Denn viele Auftraggeber haben Lagerkapazitäten angefragt.“

„Wir sind in den letzten Jahren ein zuverlässiger Partner der Industrie geworden“, sagt Geschäftsführer Martin Wallmann bei der feierlichen Einweihung der Halle. Unter den Gästen befinden sind neben vielen Beschäftigten auch Auftraggeber.

„Gerade mit der Eisenhütte aus Ortrand und mit dem Karosseriewerk Radeberg haben sich verlässliche Partnerschaften ergeben. Um den hohen Anforderungen auch zukünftig gerecht zu werden, brauchen wir diese Lagerhalle so dringend. Wichtig ist sie allen voran für unsere Beschäftigten. Sie brauchen schließlich gute Arbeitsbedingungen. Nur mit modernen Bedingungen können wir die Eingliederung behinderter Menschen in die Arbeitswelt langfristig gewährleisten“, fügt er an.

Die Metallverarbeitung am Standort Radeberg ist zu einem wichtigen Wirtschaftszweig der Kleinwachauer Werkstätten geworden. Mit dem Kauf einer zweiten CNC-Fräsmaschine konnte der Umsatz im ersten Halbjahr 2017 bereits deutlich gesteigert werden. Kunden sind unter anderem Zulieferer für die Automobilindustrie.

445.000 EUR hat das Epilepsiezentrum Kleinwachau in die neue Halle investiert, Fördermittel gab es dafür keine.

Außenansicht der neuen Lagerhalle

Damit schafft das Epilepsiezentrum also ideale Bedingungen, um ganzheitlich mit einem multiprofessionellen Team aus Ärzten, Krankenpflegern, Musik- und Ergotherapeuten, Heilerziehungspflegern und Psychologen neue Maßstäbe für eine oft vernachlässigte Patientengruppe zu setzen. „Hier ist ein Platz für Visionen entstanden. Denn mit der Station 5 wird eines der modernsten Epilepsiezentren eingeweiht. Und das ganz ohne Barrieren“, erklärte Barbara Klepsch bei der Einweihung. Der Freistaat Sachsen förderte den Bau mit 3,96 Mio. Euro.

Gerade behinderte Menschen können einem recht schnell die Grenzen der üblichen Medizin aufzeigen, weiß Dr. Thomas Mayer, Chefarzt des Epilepsiezentrums Kleinwachau. „Behinderte Menschen erzählen uns selten, was genau das Problem sei. Sie zeigen es uns aber mit ihren Möglichkeiten. Und um das zu entschlüsseln, müssen sich unsere Mitarbeiter viel Zeit nehmen“, sagte er.

Mit der neuen Station verfügt die Fachklinik des Epilepsiezentrums Kleinwachau nun über 53 Betten. Pro Jahr betreut die Klinik fast 1.000 Patienten stationär und ca. 3.000 Fälle ambulant.

Das „Baumhaus“ verfügt über 85 Plätze bestehend aus Krippe, Kita und Hort. Es ist für maximal acht Integrativplätze ausgelegt. Zur Kita gehören 13 Arbeitskräfte, die das Epilepsiezentrum Kleinwachau vollständig übernimmt. Außer dem formalen Trägerwechsel ändert sich also für die Kinder und Eltern nichts. Die Leitung der Kita bleibt bei Andrea Kretschmann.

Martin Wallmann, Geschäftsführer des Epilepsiezentrums Kleinwachau, heißt die neuen Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter herzlich willkommen: „Ich persönlich bin sehr glücklich darüber, dass wir mit der Kita Baumhaus unseren Bildungsauftrag weiter ausbauen können. Neben unserer Förderschule können wir so auch frühkindliche Bildung anbieten und das Ganze sogar um den Schwerpunkt Familienbildung erweitern. Gerade in der aktuellen Diskussion um ein gemeinsames Lernen in Liegau-Augustusbad rundet die Kita unser Bildungsprofil mehr als ab. Dabei wird die Kita ihren Charakter behalten. Bestrebungen, sie zu einer heilpädagogischen Einrichtung auszubauen, gibt es nicht. Die Kita ist bereits heute eine integrative Kita, das Miteinander von behinderten und nicht behinderten Kindern ist hier längst Alltag.“

Mehr Informationen unter:

www.baumhaus-radeberg.de

Es ist das erste Unternehmen Mitteldeutschlands, in dem unterschiedliche soziale Träger gemeinsam für ein großes Ziel einstehen. Bereits seit Januar 2015 arbeiten das Epilepsiezentrum Kleinwachau, die Volkssolidarität Dresden und die Diakonie-Stadtmission Dresden in diesem Projekt gemeinsam.

Paso doble Mitarbeiter und die sozialen Träger

Inklusionsunternehmen agieren am Markt und müssen sich dem Wettbewerb stellen. Mit dem Zeigefinger auf Behinderungen hinzuweisen, Mitleid zu erwecken oder künstliche „Schutzräume“ zu schaffen, hilft dabei nicht.

Das zeigt das Unternehmen nun auch mit seiner neuen Werbekampagne: Mit viel Mut, einer charmanten Brise Frechheit, aber vor allem authentisch wartet das neue Erscheinungsbild auf. Das Gesicht der neuen Marke paso doble wird von sechs Charaktertypen stark geprägt. Allesamt echte Mitarbeiter des Unternehmens, die eine einzigartige Geschichte zu erzählen haben. Und dies auch tun. Mit Inhalten, die durchdacht und barrierefrei aufbereitet sind. Auch die Homepage des Unternehmens ist barrierefrei und wartet mit Gebärdensprachvideos, Vorlesefunktion und Texten in Leichter Sprache auf.

Mittlerweile ist das paso doble ein modernes Dienstleistungsunternehmen und bietet ein breites Angebot: Hausmeisterservice, Gebäudereinigung, Renovierungsarbeiten, Umzugs- und Transportservice, Haushaltshilfe und Hauswirtschaftsservice.

Für den neuen Markenauftritt wurde das Inklusionsunternehmen am 01.12.2016 mit dem Marketingpreis Dresden ausgezeichnet.

Marketingpreis-Dresden- Gewinner
paso doble

Mehr Informationen finden Sie unter:

www.pasodoble.de

Seit dem Schuljahr 2016/17 bietet unser Berufsbildungsbereich Unterricht in den Praxisfeldern Metallbearbeitung, Industriemontage, Gebäudereinigung, Hauswirtschaft, Keramik, Küche, Tischlerei, Bürodienstleistungen und Garten- und Landschaftsbau an.

Die Lehreinheiten berücksichtigen ausgewählte, überschaubare Inhalte aus Ausbildungsrahmenplänen von Berufen auf dem allgemeinen Arbeitsmarkt. Im Vordergrund steht die berufliche Handlungsfähigkeit. Bei erfolgreicher Teilnahme wird der jeweilige Praxisbaustein durch die zuständige Kammer (Handwerk oder IHK) zertifiziert.

Das Lernen nach Praxisbausteinen ist nicht nur für Teilnehmer der Berufsbildung möglich. Auch Werkstattbeschäftigte können das Angebot nutzen, um sich weiterzubilden oder neue Arbeitsfelder zu erschließen.

08.08.2016 – Berufsbildungsbereich startet Praxisbausteine

Mehr Informationen dazu finden Sie unter:

www.praxisbaustein.de

Das Gebäude der „Alten Wäscherei“ wurde dafür behindertengerecht saniert. Neben Gruppen- und Ruheraum entstanden behindertengerechte Sanitärräume mit höhenverstellbaren Waschbecken und eine barrierefreie Küche.

Zum 30.06.15 wurde die Wäscherei geschlossen und die Reinigung der Wäsche ab dem 1. Juli an die Weißiger Werkstätten übertragen.

Nach anderthalbjähriger Bauzeit werden drei Etagen eine nutzbare Fläche von 1.600qm bieten und somit genug Raum für Behandlung, Ergotherapie aber auch Seelsorge. Zusätzlich entsteht eine Allgemeinarzt-Praxis im Gebäude. Kernpunkt des Baus ist die neu entstehende Station 5. Auf 12 Betten wird hier die Behandlung von Menschen mit teils schweren, komplexen Behinderungen und Epilepsie erfolgen. Menschen, die in anderen Krankenhäusern nur schwer eine Aufnahme finden. Das bedeutet im Kern: mehr Platz und modernste Räume für Therapie und Diagnostik behinderter Epilepsiepatienten. Dr. Thomas Mayer, Chefarzt des Sächsischen Epilepsiezentrums, sieht mit der baulichen Erweiterung große Vorteile für seine Patienten: „Wir können auf der neuen Station 5 dann eine noch höhere Qualität in der Pflege, Beobachtung und Betreuung behinderter Menschen anbieten. Möglich wird das durch den Zugewinn an Räumlichkeiten. Wir bauen acht Einzelzimmer und zwei Doppelzimmer, alle mit eigenen Nasszellen.“ Ausgebaut wird dann auch das bestehende Rooming-in, also die Übernachtungsmöglichkeiten für Begleitpersonen.

Der Neubau soll sich harmonisch an die bisherigen Gebäude anfügen.

Auf drei Geschossen soll sich der neue Bau neben den bisherigen zwei Krankenhausgebäuden harmonisch einfügen. Und doch werden die moderne Architektur und die runden Formen durchaus auffallen. Architekt Steffen Burucker erklärt: „Wir wollten nicht einfach eine Kiste platzieren, die sich dem Nachbarhaus anpasst. Wir sehen das neue Haus als Dreh- und Angelpunkt. Es kann die Bewegungen auf dem Klinikgelände aufnehmen, innen wie außen.“ Hinter der Form stecken Beobachtungen und Analysen. Das Architekten-Team von buruckerbarnikol+thoma sammelte Meinungen und Wünsche von Ärzten, Pflegern und Patienten des Hauses. Das Ergebnis ist eine runde Form, die einen klaren Vorteil verspricht: Die Patienten können sich im Gebäude bewegen, ohne dabei auf Sackgassen zu treffen.

Nach dem Spatenstich folgen aufwendige Bauvorbereitungen. So müssen wichtige Leitungen und Medien verlegt werden, auch Straßen und Wege werden verändert. Im Sommer 2015 beginnen die Rohbauarbeiten. Die Fertigstellung des neuen Hauses ist Ende 2016 geplant.

Zurzeit bietet das Fachkrankenhaus für Neurologie 50 Betten. Nach der Eröffnung der neuen Station 5 mit ihren 12 neuen Betten wird die Gesamtbettenzahl insgesamt aber lediglich auf 53 Betten steigen, da mit dem Neubau ältere Dreibettzimmer auf Doppel- und Einzelzimmer verringert werden.

Blick in den Gemeinschaftssaal der Seniorenstätte

Im Kellergeschoss entstehen Räume für Musiktherapie und Kunsttherapie, im Erdgeschoss Verwaltungsräume des Wohnbereichs.

Farbenfrohe Kunsttherapie

Auch die Physiotherapie befindet sich nun im Talhaus. Auf doppelt so großer Fläche als vorher im Krankenhaus, können die Patienten nun mit mehr Freiraum behandelt werden. Die sechs hellen Behandlungsräume und die zwei großen Gymnastikräume stehen allen Patienten und Bewohnern Kleinwachaus offen. Das Angebot der Physiotherapie richtet sich auch an Patienten außerhalb Kleinwachaus. Neu ist das Angebot der Sporttherapie ausschließlich für Patienten des Krankenhauses. Ziel ist dabei, die Selbstsicherheit der Epilepsiepatienten durch Fitness und Balance zu steigern. Die Kurse sind so aufgebaut, dass die Patienten die Übungen auch später zu Hause selbst weiterführen können.

Großer Gymnastikraum der Physiotherapie

Bis zum 30. Juli 2013 wurde das Talhaus als Wohnheim genutzt. Danach wurde es geschlossen und umfangreiche Bauarbeiten begannen. Das Fundament des im Jahre 1903 errichteten Gebäudes wurde verstärkt und auch ein Aufzug konnte eingebaut werden. Gefördert wurde der barrierefreie Umbau durch die Aktion Mensch.

Das Fundament des Talhauses wird umfangreich verstärkt

Den älteren und zunehmend pflegebedürftigen Bewohnern des Dresdner Stadthauses soll dieselbe Unterstützung zugute kommen. Der logistische und finanzielle Aufwand, dies in Dresden aufzubauen, ist erheblich, zumal die Ressourcen in und um das Epilepsiezentrum Kleinwachau bereits die beste Versorgung garantieren. Aus diesen Gründen werden die drei Wohnungen des Stadthauses zum 30. September 2014 gekündigt. Die Bewohner ziehen in andere Wohnformen, größtenteils unter dem Angebot Kleinwachaus, um. Durch intensive Gespräche und Hilfe bei der Wohnungssuche finden sich für alle Bewohner des Stadthauses individuelle Lösungen.